www.zamosconline.pl - Zamość i Roztocze - wiadomości z regionu
Zamość i Roztocze - redakcja Zamość i Roztocze - formularz kontaktowy Zamość i Roztocze - linkownia stron Zamość i Roztocze - komentarze internautów Zamość i Roztocze - reklama Zamość i Roztocze - galeria foto
Redakcja Kontakt Polecamy Komentarze Reklama Fotogaleria
Witaj w środę, 4 grudnia 2024, w 339 dniu roku. Pamiętaj o życzeniach dla: Barbary, Krystiana, Berny, Piotra, Chrystiana.
Grudniowe przysłowia: Na Adama i Ewy czas przyszyć cholewy. [...]

Turystyka: Noclegi, Jedzenie, Kluby i dyskoteki, Komunikacja, Biura podróży Rozrywka: Częst. radiowe, Program TV, Kina, Tapety, e-Kartki, Puzle, Forum Służba zdrowia: Apteki, Przychodnie, Stomatologia Pozostałe: Kościoły, Bankomaty, Samorządy, Szkoły, Alfabet Twórców Zamojskich

www.zamosconline.pl Zamość i Roztocze - wiadomości z regionu


\Home > Zapowiedź


- - - - POLECAMY - - - -




Ukaże się francuskie wydanie "Dzienników" Klukowskiego

"Dzienniki" Zygmunta Klukowskiego trafią do francuskojęzycznych czytelników. Zostaną przetłumaczone na język francuski, a i ich wydanie planowane jest już we wrześniu. Wydaniu książki ma towarzyszyć emisja filmu dokumentalnego o "kronikarzu ze Szczebrzeszyna".

Nad francuskim wydaniem "Dzienników" pracują Jean-Yves Potel- historyk, politolog i pisarz, były radca kulturalny francuskiej ambasady, autor niedawno wydanej w Polsce książki "Koniec niewinności. Polska wobec swojej żydowskiej przeszłości" oraz Alexandre Dayet- tłumacz i filmowiec.

Obaj panowie gościli na początku marca w Szczebrzeszynie. Odwiedzili miejsca związane z dr Klukowskim i kręcili materiał do filmowego dokumentu o kronikarzu.


Jean-Yves Potel i Alexandre Dayet nad grobem Zygmunta Klukowskiego na cmentarzu w Szczebrzeszynie


Zygmunt Klukowski urodził się w 1885 roku w Odessie. W październiku 1918 roku przyjechał do Krasnobrodu, gdzie rozpoczął praktykę lekarską. Rok później został dyrektorem szpitala św. Katarzyny w Szczebrzeszynie i z tym miejsce związał się na stałe. Pozostał na Zamojszczyźnie do końca życia (1959) i tutaj też (Szczebrzeszyn) został pochowany.

"Dziennik" pisany był przez dr Klukowskiego nieprzerwanie od 19 czerwca 1939 do 8 września 1946 oraz w 1947 roku. Dzieło Zygmunta Klukowskiego jest jednym z największych w polskiej literaturze faktu ubiegłego stulecia.


autor / źródło: wald
dodano: 2011-03-12 przeczytano: 4363 razy.












- - - - POLECAMY - - - -




Zamość i Roztocze - wiadomości z regionu - Twoje źródło informacji

Wykorzystanie materiałów (tekstów, zdjęć) zamieszczonych na stronach www.zamosconline.pl wymaga zgody redakcji portalu!

Domeny na sprzedaż: krasnobrod.net, wdzydze.net, borsk.net, kredki.com, ciuchland.pl, bobasy.net, naRoztocze.pl, dzieraznia.pl
Projektowanie stron internetowych, kontakt: www.vdm.pl, tel. 604 54 80 50, biuro@vdm.pl
Startuj z nami   Dodaj do ulubionych
Copyright © 2006 by Zamość onLine All rights reserved.        Polityka prywatności i RODO Val de Mar Systemy Komputerowe --> strony internetowe, hosting, programowanie, bazy danych, edukacja, internet